Sonja is a trusted and professional linguist who always delivers high standard translation and localisation jobs keeping an attentive eye to all details. She has great team spirit and is a pleasure to work with.
In addition to translating all types of general travel and tourism texts into German, I am especially interested and specializing in sustainable/green tourism. This includes bicycle tours and vacations, hiking vacations, vacations using public transportation (ideally without flying), as well as hotels and travel destinations with an eco-label or other green-tourism or sustainability certifications.
Please contact me with the details of your translation request and a sample text, and I will promptly send you a non-binding quotation. I look forward to hearing from you!