Dear Ms. Dormann, thank you very much for the great, professional translation and the diligence with which you also worked on this small project. I am happy and satisfied. I will gladly recommend you to my colleagues.
Petra Hartmeyer, MA
Wellness for your texts with Polly Translation
Professional Health and Wellbeing translations from English and French into German
Do you need a German translation of your English or French texts dealing with physical, mental and emotional health? Would you like to have your healthcare website, yoga brochure, sports event announcement, spa resort website, health-food restaurant menu or the website of your meditation center translated into German? Then Polly Translation is the right choice for you! As a health-conscious, vegetarian, yoga-practicing runner, I am both interested and competent in the field of physical and mental health.
I offer German translations of texts on various health-related topics, including:
- Health and healthcare
- Sports and training
- Healthy diet
- Ayurveda
- Wellness
- Meditation and mindfulness
- Buddhism and spirituality
Please contact me with the details of your translation request and a sample text, and I will promptly send you a non-binding quotation. I look forward to hearing from you!
What clients and colleagues say about Polly Translation:
Ms. Dormann always manages to translate our – often complicated – texts from the fields of fashion, philosophy and art into English, using the right tonality and authentically getting across metaphors and original quotes from German.
Toni Woldrich
